হোমএশিয়ান ক্রিকেটভিনটেজ গাড়ির চাবি কার হাতে: ঢোনির ডিসেম্বরো সিদ্ধান্ত আর চেন্নাইয়ের দীর্ঘ অপেক্ষা
এশিয়ান ক্রিকেট

ভিনটেজ গাড়ির চাবি কার হাতে: ঢোনির ডিসেম্বরো সিদ্ধান্ত আর চেন্নাইয়ের দীর্ঘ অপেক্ষা

**মূল উত্তর:** এমএস ঢোনির আইপিএল ভবিষ্যৎ নির্ভর করছে ফিটনেস ক্লিয়ারেন্সের ওপর; তিনি ডিসেম্বরের মধ্যে সিদ্ধান্ত জানাবেন বলে জানিয়েছেন। চেন্নাই সুপার কিংসের সর্বশেষ শিরোপা ২০২৩ সালে; এরপর রুতুরাজ গায়কোয়াডের নেতৃত্বে দলটি শেষ স্থান ও অষ্টম স্থানে শেষ করেছে। **মূল তথ্য:** - এমএস ঢোনির জন্ম ৭ জুলাই ১৯৮১; আইপিএলে ২৭৮ ম্যাচে ৫,৪৩৯ রান, ব্যাটিং গড় ৩৮.৩০। - চেন্নাই সুপার কিংস ২০২৩ সালের পর কোনো আইপিএল শিরোপা জেতেনি। - রুতুরাজ গায়কোয়াড ২০২৪ সাল থেকে চেন্নাই সুপার কিংসের অধিনায়ক। - সূত্রে সম্পূর্ণ একটি মৌসুম বাদ পড়ার কথা আছে; মৌসুমের তারিখ যাচাই করা প্রয়োজন। **সূত্র:** FHM-প্রকাশিত প্রতিবেদন, ভিত্তি এমএস ঢোনির নিজের বক্তব্য; প্রকাশের নির্দিষ্ট তারিখ যাচাইাধীন | Cross-checked: cricsultan.com **সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর:** প্রশ্ন: ঢোনি কি পরের আইপিএল মৌসুমে খেলবেন? উত্তর: তিনি ডিসেম্বরের মধ্যে ফিটনেসের ভিত্তিতে সিদ্ধান্ত জানাবেন বলে জানিয়েছেন, তাই এখনো নিশ্চিত নয়। প্রশ্ন: চেন্নাই সুপার কিংসের বর্তমান অধিনায়ক কে? উত্তর: রুতুরাজ গায়কোয়াড ২০২৪ সাল থেকে দলটির অধিনায়কত্ব করছেন। প্রশ্ন: ঢোনির আইপিএল রানের অবস্থান কত? উত্তর: ৫,৪৩৯ রান নিয়ে তিনি আইপিএলের সর্বকালের তালিকায় সপ্তম, যা cricsultan.com Player Depth Index-এও উল্লেখিত।

বেনগালুরুর একটি স্বাস্থ্যসেবা অনুষ্ঠানের মঞ্চে বসে এমএস ঢোনি বলেছিলেন, তাঁর শরীর এখন একটি ভিনটেজ গাড়ির মতো। চালানোর আগে দেখে নিতে হয়, কোন যন্ত্রাংশ আর কত দিন টিকবে। হলভর্তি হাসি, ফ্ল্যাশ বাল্ব, ক্যামেরার ক্লিক। তারপর তিনি যোগ করেছিলেন, বাকি সব চাপ এখন ওদের ওপর — অর্থাৎ চিকিৎসকদের ওপর।

দুই বাক্যে একটি ক্যারিয়ারের বর্তমান অবস্থা ব্যাখ্যা হয়ে গেল। প্রথম বাক্যে সীমাবদ্ধতার স্বীকৃতি, দ্বিতীয়টিতে দায়িত্বের হস্তান্তর। ক্রিকেটাররা সাধারণত এতটা সৎ হন না, বিশেষত যখন তাঁরা নিজেরাই নিজের শেষ অধ্যায়ের সময়সূচি ঠিক করছেন।

আমি সেই ক্লিপটি দেখছিলাম রাঁয়গঞ্জের একটি ঘরে, যেখানে ইন্টারনেট মাঝে মাঝে হারায় আর ছাদের ফ্যানের শব্দ কমেন্টারির মতো পেছনে বাজতে থাকে। পর্দায় তখন চলছিল একটি হাসি, আর আমার মাথায় চলছিল অন্য কিছু — একটি ফ্র্যাঞ্চাইজির পুরো পরিকল্পনা, একটি লিগের সম্প্রচার সূচি, লক্ষ লক্ষ মানুষের শীতকালীন অপেক্ষা, সব ঝুলে আছে একজনের হাঁটুর ওপর। আমি প্রেমপত্র খুঁজতে গিয়েছিলাম, হাতে এল কেবল ইনভয়েস।

ঢোনি বলেছেন, ডিসেম্বরের মধ্যে জানিয়ে দেবেন তিনি পরের আইপিএল মৌসুমে খেলবেন কি না। সেই এক লাইনের ভেতরেই লুকিয়ে আছে গোটা চেন্নাই সুপার কিংসের অগ্রিম ক্যালেন্ডার, নিলামের কৌশল, রিটেনশনের হিসাব এবং একটি ফ্র্যাঞ্চাইজির আত্মপরিচয়ের প্রশ্ন। এখানে আসল ঘটনাটি কোনো ম্যাচের ফল নয়। আসল ঘটনাটি হলো একটি সময়সীমা, যেটি একজন খেলোয়াড় নিজে ঘোষণা করেছেন এবং যেটি ঘিরে গোটা ইকোসিস্টেম অপেক্ষা করছে।

ভিনটেজ গাড়ির চাবি কার হাতে: ঢোনির ডিসেম্বরো সিদ্ধান্ত আর চেন্নাইয়ের দীর্ঘ অপেক্ষা

প্রসঙ্গ: সংখ্যা যা প্রশ্নের উত্তর দেয় না

ঢোনির আইপিএল রেকর্ড কোনো ব্যাখ্যার অপেক্ষা রাখে না। ২৭৮ ম্যাচ, ২৪২ ইনিংস, ৫,৪৩৯ রান — লিগের ইতিহাসে সপ্তম সর্বোচ্চ। ২৪টি অর্ধশতক, ব্যাটিং গড় ৩৮.৩০। জন্ম ৭ জুলাই ১৯৮১। সংখ্যাগুলো পড়লে মনে হয় একটি পূর্ণাঙ্গ ক্যারিয়ার, যা শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত একই ছন্দে চলেছে।

কিন্তু সংখ্যাগুলো একটি বিশেষ পদ্ধতিতে সাজানো হয়েছে, আর সেই পদ্ধতিই গল্পটিকে ভুল পথে নিয়ে যায়। এগুলো ক্যারিয়ারের সামষ্টিক হিসাব, মৌসুমভিত্তিক দক্ষতার হিসাব নয়। একটি টি-টোয়েন্টি ফিনিশারের ক্ষেত্রে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মাপকাঠি হলো স্ট্রাইক রেট — প্রতি ১০০ বলে কত রান। এই প্রতিবেদনের ভিত্তিতে যে মূল উপাদানটি দেওয়া হয়েছে, সেখানে স্ট্রাইক রেটের কোনো উল্লেখ নেই। অর্থাৎ সবচেয়ে জরুরি কলামটি ফাঁকা রেখে বাকি কলামগুলো দিয়ে সিদ্ধান্তে পৌঁছে দেওয়া হয়েছে।

চেন্নাই সুপার কিংসের সাম্প্রতিক ইতিহাস আরেকটি স্তর যোগ করে। ফ্র্যাঞ্চাইজিটির সর্বশেষ শিরোপা ২০২৩ সালে, ঢোনির অধিনায়কত্বে। ২০২৪ সাল থেকে দলের নেতৃত্বে রুতুরাজ গায়কোয়াড। এরপরের দুই মৌসুমে ফল যথাক্রমে শেষ স্থান এবং অষ্টম স্থান। অধিনায়কত্ব হস্তান্তর এবং মাঠের পারফরম্যান্সের পতন একই সময়ে ঘটেছে — এটি একটি সময়গত মিল, কারণের প্রমাণ নয়। কিন্তু ক্রিকেট-স্মৃতিতে এই দুই ঘটনা ইতিমধ্যেই একসূত্রে গেঁথে গেছে, আর স্মৃতি সাধারণত সূক্ষ্ম পার্থক্য রাখে না।

আরেকটি বিষয় স্পষ্ট করে বলে নেওয়া দরকার। যে প্রতিবেদনটি এই আলোচনার ভিত্তি, সেখানে বলা হয়েছে ঢোনি ফিটনেস সমস্যার কারণে সম্পূর্ণ একটি মৌসুম মাঠের বাইরে ছিলেন — এবং মৌসুমটিকে ২০২৬ আইপিএল হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। এই সময়ক্রমটি যাচাই করা প্রয়োজন। ক্রিকেট-সাংবাদিকতায় এমন অসঙ্গতি দুর্লভ নয়, বিশেষত যখন খবরটি সংবাদ সংস্থার মাধ্যমে পুনর্প্রকাশিত হয় এবং প্রতিটি দাবির উৎস আলাদা করে উল্লেখ করা থাকে না। আমি এখানে ঘটনাটিকে যেভাবে বলা হয়েছে সেভাবেই ধরে রাখছি, কিন্তু মৌসুমের তারিখ নিয়ে আমার দ্বিধা খোলাখুলিই লিখে রাখছি। সাক্ষীর কাজ তথ্য জোড়া দেওয়া, ফাঁক ঢেকে দেওয়া নয়।

মূল বিশ্লেষণ: যে অঙ্কটি গল্প বলে না

৩৮.৩০ গড় একটি ফিনিশারের জন্য চিত্তাকর্ষক শোনায়, কিন্তু এই গড়টি তাঁর বর্তমান অবদানকে বাড়িয়ে দেখায় — কারণ ইনিংসের বড় অংশে তিনি অপরাজিত থাকেন, আর গড় সেই অপরাজয় দিয়েই তৈরি হয়। টি-টোয়েন্টিতে শেষ দিকে ব্যাট করা ব্যাটসম্যানের কাজ কখনোই দীর্ঘ innings গড়ে তোলা নয়; কাজ হলো কম বলে বেশি রান। যে মাপকাঠিতে সেই কাজ মাপা হয়, সেটি এখানে নেই। ফলে আমাদের হাতে আছে একটি নিখুঁত হিসাবের খাতা, যার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পৃষ্ঠাটি ছেঁড়া।

ঢোনির সাম্প্রতিক ভূমিকা আরও সংকীর্ণ ছিল। তিনি ওপেন করতেন না, ম্যাচের মাঝপথে ইনিংস গড়তেন না। তাঁর কাজ ছিল শেষ ওভারগুলোতে — ষোলো থেকে বিশ — বাউন্ডারি মারা, স্পিনারকে আক্রমণ করা, ডেথ ওভারের বোলারের পরিকল্পনা ভেঙে দেওয়া। এটি একটি অত্যন্ত বিশেষায়িত কাজ, এবং এটি কেবল তখনই কাজ করে যখন শরীর সাড়া দেয়। ভূমিকাটি ইতিমধ্যেই ছোট করে আনা হয়েছিল। তারপর পুরো একটি মৌসুম বাদ পড়ল।

এখানেই প্রশ্নের ধরন পাল্টে যায়: আলোচনাটি আর ফর্ম নিয়ে নয়, উপস্থিতি নিয়ে। ফর্ম খারাপ হলে সমাধান থাকে — অনুশীলন, কৌশল বদল, ব্যাটিং অর্ডার নাড়াচাড়া। কিন্তু একটি সম্পূর্ণ মৌসুম বাদ পড়া মানে ভিন্ন শ্রেণির ঝুঁকি, যার কোনো সমাধান কৌশলে নেই।

আমি এই জায়গায় ব্যক্তিগত স্মৃতি টেনে আনতে বাধ্য হচ্ছি, কারণ এটিই আমার পেশার একমাত্র সৎ পদ্ধতি। ২০১১ সালের ২ এপ্রিল, ওয়াংখেড়ে স্টেডিয়াম। পর্দার সামনে বসে দেখা, রাঁয়গঞ্জে নয় — সেবার আমি ঢাকায় ছিলাম, এক বন্ধুর বাড়িতে, যেখানে একই ঘরে তিনটি ভিন্ন দলের সমর্থক বসে ছিল। সেই সন্ধ্যায় ঢোনি যে ছক্কাটি মারলেন, সেটি একটি শট ছিল না, সেটি একটি সময়ের সমাপ্তি এবং আরেকটি সময়ের সূচনা।

সেই স্মৃতি এখন একটি সমস্যা তৈরি করে। কারণ স্মৃতি যখন সংখ্যার সঙ্গে মিলতে চায় না, তখন আমরা সাধারণত সংখ্যাকে অবিশ্বাস করি। ৫,৪৩৯ রান এবং পাঁচটি শিরোপা আমাদের বলে, তিনি এখনো ম্যাচ জেতাতে পারেন। একটি বাদ পড়া মৌসুম আমাদের বলে, প্রশ্নটি সেই ধরনের নয়। এই দুই বাক্যের মধ্যে যে ফাঁক, সেই ফাঁকেই চেন্নাই সুপার কিংসকে বাঁচতে হচ্ছে।

ভিনটেজ গাড়ির রূপকটি আকস্মিক নয়। এটি একটি পরিকল্পিত প্রত্যাশা-ব্যবস্থাপনা। নিজেকে ভিনটেজ গাড়ি বলা মানে নিজের দক্ষতা নিয়ে প্রশ্ন তোলা নয়, নিজের শরীর নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করা — এবং সেই সন্দেহের দায় চিকিৎসকদের হাতে তুলে দেওয়া। বাকি সব চাপ এখন ওদের ওপর। এই বাক্যটি বিনয়ের মতো শোনায়, কিন্তু ভেতরে একটি কৌশল আছে: যদি তিনি না খেলেন, দোষ যাবে ফিটনেস প্রোটোকলের ওপর; যদি খেলেন এবং ব্যর্থ হন, সেটিও একই কারণে ব্যাখ্যা করা যাবে।

এখানেই আমার দ্বিতীয় পেশাগত আস্থা কাজ করে। রিটার্ন টাইমলাইন প্রায়ই কমিউনিকেশন টিমের হাতে পরিচালিত হয়; উইক-টু-উইক শব্দটি যখন উচ্চারিত হয়, তখন সাধারণত ইনজুরি কাছাকাছি সেরে ওঠেনি। ঢোনির ক্ষেত্রে তিনি নিজেই সময়সীমা দিয়েছেন, এবং সেটি ডিসেম্বর — অর্থাৎ নিলাম-পূর্ব প্রস্তুতির ঠিক আগে। এটি সৎ ঘোষণা হতে পারে, আবার সাজানো যোগাযোগ পরিকল্পনাও হতে পারে। দুটোই একসঙ্গে সত্য হওয়াও অসম্ভব নয়।

বাজার: ব্র্যান্ডের দাম আর মাঠের দাম আলাদা দুই খাতা

ঢোনির বাণিজ্যিক মূল্য এবং তাঁর বর্তমান ক্রীড়া-মূল্য এক নয়। চেন্নাইয়ের জার্সি, টিকিট, সম্প্রচারকদের শুরুর সপ্তাহের সংখ্যা, সোশ্যাল মিডিয়ার এনগেজমেন্ট — সবকিছুর কেন্দ্রে তিনি। একজন ক্রীড়াবিদের ক্ষেত্রে এই দুই মূল্যের ব্যবধান যত বাড়ে, ফ্র্যাঞ্চাইজির সিদ্ধান্ত নেওয়া তত কঠিন হয় — কারণ যাকে রাখা হচ্ছে তার জন্য নয়, তাকে হারানোর ভয়ে।

এই ভয়ের একটি নির্দিষ্ট আকার আছে। আইপিএলের রিটেনশন ও নিলাম কাঠামোয় খেলোয়াড়ের — আন্তর্জাতিক ক্রিকেট খেলা (ক্যাপড) কি না — সরাসরি পুঁজির হিসাবে প্রভাব ফেলে। একজন অবসরপ্রাপ্ত আইকনকে ধরে রাখার খরচ এবং একজন সমমানের সক্রিয় তারকাকে ধরে রাখার খরচ এক নয়। এই হিসাবটি প্রতিবেদনে নেই, কিন্তু যেকোনো রিটেনশন আলোচনার ভেতরে এই হিসাবই থাকে।

আরও একটি স্তর আছে, যেটি সাধারণত আলোচনার বাইরে থাকে: প্রতিভার সরবরাহ শৃঙ্খল। একটি ফ্র্যাঞ্চাইজি যখন তার প্রকাশ্য আত্মপরিচয় ৪৪-৪৫ বছরের এক আংশিক-ভূমিকার ফিনিশারের চারপাশে সাজায়, তখন তরুণ ব্যাটসম্যানের বিকাশের পথ সংকুচিত হয় — প্রকাশ্যে নয়, পরিকল্পনার স্তরে। যে জায়গায় একজন তরুণ ডেথ ওভারে পনেরোটি ইনিংস পেত, সেখানে সে পায় পাঁচটি। তিন মৌসুমে সেই পার্থক্য আর ফেরানো যায় না।

আমার তৃতীয় আস্থা এখানে প্রযোজ্য। সে সময়ের চেয়ে এগিয়ে দৌড়াল, আর আমি তখনো বুটের ফিতা বাঁধছিলাম। সমস্যা হলো, এবার দৌড়ানোর প্রশ্নটি উল্টো — এবার সময় এগিয়ে যাচ্ছে, আর একজন মানুষ তার সঙ্গে তাল মেলানোর অনুমতি চাইছেন। এই উল্টো দৃশ্যটি দেখতে সহজ নয়, বিশেষত তাদের জন্য যারা তাঁকে দৌড়াতে দেখেই বড় হয়েছেন।

নাট্য: প্রতি বছর ফিরে আসা একই গল্প

এই আলোচনার একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য আছে, যেটি বিশ্লেষণের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। এটি নতুন সংবাদ নয়। এটি একটি বার্ষিক আচার। প্রতি প্রাক-মৌসুমে একই প্রশ্ন, একই উত্তেজনা, একই বিশেষজ্ঞদের টেবিল। ভিত্তি হিসেবে দেওয়া তথ্যে স্পষ্ট বলা আছে, এই ধরনের খবর নিয়মিত ফিরে আসে। অর্থাৎ সংবাদমূল্যটি ঘটনার নয়, চরিত্রের।

আচার হিসেবে এটি কার্যকর। এটি লিগের জন্য মনোযোগ তৈরি করে, ফ্র্যাঞ্চাইজির জন্য আলোচনা ধরে রাখে, সম্প্রচারকের জন্য ক্যালেন্ডার ভরে দেয়। কিন্তু আচারের একটি খরচ আছে: যতক্ষণ উত্তরটি অজানা, ততক্ষণ প্রশ্নটিরই বাণিজ্যিক মূল্য থাকে। অনিশ্চয়তা এখানে ত্রুটি নয়, পণ্য।

এবং এই অনিশ্চয়তার মধ্যেও একটি জিনিস স্থির থাকে — চেন্নাইয়ের সাফল্য। ২০২৩ সালের পর থেকে সেটি নেই। গায়কোয়াডের নেতৃত্বে দলটি শেষ এবং অষ্টম হয়েছে। এই দুই ফল কোনো দুর্ঘটনা নয়, তবে কোনো একক কারণেও ব্যাখ্যা করা যায় না। স্কোয়াডের গুণমান, অবসর, নিলামে ভুল বিনিয়োগ — সবই সম্ভাব্য কারণ। প্রতিবেদনে এগুলোর কোনো বিস্তারিত নেই। ফলে আমাদের হাতে আছে একটি পতন, কিন্তু ভাঙার কোনো তালিকা নেই।

এই ফাঁকটাই আমার সবচেয়ে বড় আপত্তি। কারণ ঢোনির সিদ্ধান্ত যাই হোক, চেন্নাইয়ের সমস্যা সিদ্ধান্ত দিয়ে সমাধান হবে না। একজন ৪৪ বছরের ফিনিশার ফিরে এলে দলের বোলিং আক্রমণের গভীরতা বাড়ে না, মিডল অর্ডারের ভঙ্গুরতা কমে না, তরুণ ব্যাটসম্যানের অভিজ্ঞতা তৈরি হয় না।

বিপরীত দৃষ্টি: যে স্মৃতি আমাদের ভুল পথে নেয়

সামষ্টিক স্মৃতি বলে, ঢোনি থাকলে চেন্নাই ভালো খেলে। দুই মৌসুমের ফল বলে, ঢোনি থাকা অবস্থায়ও চেন্নাই ভালো খেলেনি। এই দুটির মধ্যে একটি অবশ্যই ভুল, এবং সংখ্যার দিকে তাকালে সন্দেহ স্মৃতির দিকেই যায়।

কিন্তু এখানেই আমার দ্বিতীয় আপত্তি, এবং এটি নিজের বিরুদ্ধে। এই দুই মৌসুমের পতনকে ঢোনির উপস্থিতির সঙ্গে জুড়ে দেওয়া সহজ, কিন্তু ভুল। পতনের সময়রেখা অধিনায়কত্ব হস্তান্তরের সঙ্গে মিলে যায় — এই মিলটাই একমাত্র প্রমাণ, এবং এটি দুর্বল প্রমাণ। একই সময়ে অবসর, নিলামের ভুল হিসাব এবং স্কোয়াডের কাঠামোগত দুর্বলতাও ঘটে থাকতে পারে, যার কোনো হিসাব আমাদের কাছে নেই।

তাহলে আসল বিপরীত দৃষ্টিটি কী? সেটি হলো এই: ঢোনির উপস্থিতি দলকে জেতায় না, কিন্তু তাঁর অনুপস্থিতি দলকে আরও দুর্বল করে তোলে — কারণ তিনি একা সেই কাঠামো ধরে রাখেন, যেটি অন্য কেউ ধরে রাখতে পারছে না। এটি ক্রীড়াগত অবদান নয়, প্রাতিষ্ঠানিক অবদান। আর প্রাতিষ্ঠানিক অবদান মাপা যায় না, তাই স্বীকৃতিও পায় না।

আর দ্বিতীয় বিপরীত দৃষ্টি, যেটি আরও অস্বস্তিকর। একটি সাজানো বিদায়-মৌসুম — পূর্ণ স্টেডিয়াম, বিশেষ জার্সি, প্রতি মাঠে সংবর্ধনা — বাণিজ্যিকভাবে দুর্দান্ত সফল হতে পারে। কিন্তু সেটি পুনর্গঠনকে এক বছরের জন্য পিছিয়ে দেয়। বিদায়কে যত সুন্দরভাবে বিক্রি করা যায়, তত বেশি সময় সাফল্যকে বিক্রি করা হয় না। চেন্নাইয়ের জন্য সবচেয়ে বড় ঝুঁকি এই নয় যে ঢোনি খেলবেন; ঝুঁকি হলো, তাঁর উপস্থিতি এমন এক আরাম তৈরি করবে যেখানে কঠিন প্রশ্নগুলো জিজ্ঞাসা করা হবে না।

পিচ হলো সেই পৃষ্ঠা, যেখানে সময় ঘাসে লেখে আর স্টাডে মুছে ফেলে। চেন্নাইয়ের পিচে গত দুই মৌসুমে যা লেখা হয়েছে, তা কেউ পড়তে চাইছে না।

শেষ কথা: ডিসেম্বরের আগে যা দেখা দরকার

আমি এই লেখাটি শেষ করছি একটি নির্দিষ্ট তারিখের দিকে তাকিয়ে, ডিসেম্বরের দিকে, যখন একটি উত্তর আসবে। সেই উত্তরের জন্য অপেক্ষা করা আমার কাজ নয়। আমার কাজ হলো সেই উত্তরের আগে চারটি জিনিস দেখে রাখা: চেন্নাইয়ের রিটেনশন তালিকা কী বলছে, নিলামে তাদের পুঁজি কোথায় যাচ্ছে, গায়কোয়াডের অধিনায়কত্বের প্রথম কয়েকটি ম্যাচে দলটির কাঠামো কেমন দেখাচ্ছে, এবং যদি ঢোনি ফেরেন, তাঁর ডেথ ওভারের স্ট্রাইক রেট কত। এই চারটি তথ্য একসঙ্গে পড়লে বোঝা যাবে, সিদ্ধান্তটি ক্রীড়াগত ছিল কি না।

খালি স্টেডিয়াম আমাকে একদিন শিখিয়েছিল, নীরবতারও একটি নাড়ি আছে। চেন্নাইয়ের ক্ষেত্রে সেই নাড়িটি এখন ডিসেম্বরের অপেক্ষায়। প্রশ্নটি এই নয় যে ঢোনি খেলবেন কি না। প্রশ্নটি হলো — তিনি না খেললে চেন্নাইয়ের গল্প কোন পাতায় শুরু হবে, সেটি কি কেউ লিখে রেখেছে?

সংশ্লিষ্ট খেলোয়াড়গণ