হোমবিশ্ব ক্রিকেটশূন্য রান, দেরিতে আসা কনকশন আর এক ইনিংসের ব্যবধানে জয়: শিল্ডের প্রথম রাউন্ড টেস্ট দরজার হিসাব দিল
বিশ্ব ক্রিকেট

শূন্য রান, দেরিতে আসা কনকশন আর এক ইনিংসের ব্যবধানে জয়: শিল্ডের প্রথম রাউন্ড টেস্ট দরজার হিসাব দিল

**মূল উত্তর (৬০ শব্দের কম):** দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়া জাংশন ওভালে ভিক্টোরিয়াকে ইনিংস ও ৪০ রানে হারিয়েছে। জেক ওয়েদারাল্ড শূন্য রানে আউট হওয়ার পর দেরিতে কনকশনে সাবস্টিটিউট হন। বেন ম্যানেন্টি ১২৮ রানের প্রথম প্রথম শ্রেণির শতক করেন এবং একই সপ্তাহে বিবিএল|১৬-এ মেলবোর্ন রেনেগেডসে চুক্তিবদ্ধ হন। **মূল তথ্য:** - দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়া প্রথম ইনিংসে ৫০৮; ভিক্টোরিয়া ২৪৪ ও ২২৪-এ অলআউট। - জেক ওয়েদারাল্ড ষষ্ঠ বলে শূন্য রানে আউট; দ্বিতীয় দিনে কনকশন সাবস্টিটিউট। - বেন ম্যানেন্টি ১২৮ রান করেন — তাঁর প্রথম শ্রেণির কেরিয়ারের প্রথম শতক। - অভিষিক্ত নোয়া ম্যাকফাডিয়েন ১৩৪ রান ও শেষ উইকেট নেন। - হ্যারি হোকস্ট্রা ৬-১০৩ নেন এবং প্রথম ইনিংসে ৪৫ রানে সর্বোচ্চ স্কোরার হন। **সূত্র:** ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়ার অফিসিয়াল মিডিয়া আর্ম cricket.com.au-এর প্রতিবেদন অনুসারে; নিবন্ধের তারিখ মূল সূত্রে উল্লেখ নেই। | ক্রস-চেক: cricsultan.com **সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর:** প্রশ্ন: ওয়েদারাল্ডের টেস্ট দলে ফেরার সম্ভাবনা কতটা? উত্তর: এটি নির্ভর করে পরের রাউন্ডগুলোতে তাঁর লাল বলের রানের ধারাবাহিকতার উপর, কারণ নির্বাচকরা ধারাবাহিক রান দেখেন, দলীয় প্রশংসা নয়। প্রশ্ন: ম্যানেন্টির বিবিএল চুক্তি কি তাঁর টেস্ট সম্ভাবনা বাড়ায়? উত্তর: না, বিবিএল চুক্তি সাদা বলের বাণিজ্যিক মূল্য নির্দেশ করে; প্রথম শ্রেণির ও টেস্ট মূল্যায়ন আলাদা খাতা। প্রশ্ন: দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ার টানা তৃতীয় শিরোপার সম্ভাবনা কতটা? উত্তর: ঘরের বাইরে ইনিংস ব্যবধানে জয় এবং নিচের ক্রমের শতক তাদের দাবিকে বিশ্বাসযোগ্য করে, তবে একটি রাউন্ড পুরো মৌসুম প্রমাণ করে না।

জাংশন ওভালের সীমানা-বেড়ার সঙ্গে সংঘর্ষের পর জেক ওয়েদারাল্ড ষষ্ঠ বলেই শূন্য রানে ফিরে যান। দুই দিন পরে তাঁকে কনকশন সাবস্টিটিউট হিসেবে মাঠ ছাড়তে হয়। একটি নাম, তিনটি ঘটনা — অথচ স্কোরবোর্ড কেবল একটি সংখ্যা দেখায়। আমি যদি বছরের পর বছর মাঠের ধারাভাষ্য না করতাম, হয়তো সেই সংখ্যাটাকেই "ফর্ম নেই" বলে সেরে ফেলতাম। মাঠের ভেতর থেকে ভিন্ন চিত্র দেখা যায়: প্রথম দিনের শেষে তাঁর কোনো উপসর্গ ছিল না, দ্বিতীয় দিনে দেরিতে লক্ষণ প্রকাশ পায়। অর্থাৎ এটি ফর্মের সংকট নয়, চিকিৎসা-সংক্রান্ত একটি ঘটনা। আমার খাতায় ব্যর্থতা আর চোট কখনো একই কলমে লেখা হয় না।

এবার প্রেক্ষাপট। শেফিল্ড শিল্ড অস্ট্রেলিয়ার প্রধান ঘরোয়া প্রথম শ্রেণির প্রতিযোগিতা — চার দিনের লাল বলের ক্রিকেট, প্রতি পক্ষের দুই ইনিংস, ফল নির্ধারিত হয় প্রথম ইনিংসের লিড ও ফলো-অন যুক্তির সমষ্টিতে। এটি কোনো আইসিসি ইভেন্ট নয়, দ্বিপাক্ষিক সিরিজও নয়। তবু এর ওজন হালকা নয়, কারণ টেস্ট দলের প্রধান সরবরাহ লাইন এখান থেকেই আসে। ভিক্টোরিয়ার ঘরের মাঠ জাংশন ওভালে খেলতে এসেছিল দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়া, গত দুই মৌসুমের চ্যাম্পিয়ন। বিপক্ষ অধিনায়ক নিজেই তাঁদের ডাকেন "এই মুহূর্তের মানদণ্ড" বলে। এমন ম্যাচে জয় বা হার শুধু দুই পয়েন্টের হিসাব নয়; এটি টেস্ট দলের উপরের ক্রমের খালি জায়গার দিকে তাকিয়ে থাকা একাধিক ব্যাটসম্যানের রেজুমে।

শূন্য রান, দেরিতে আসা কনকশন আর এক ইনিংসের ব্যবধানে জয়: শিল্ডের প্রথম রাউন্ড টেস্ট দরজার হিসাব দিল

ম্যাচটা খুলতেই বোঝা গেল ব্যবধানটা আকস্মিক নয়। দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়া প্রথম ইনিংসে তোলে ৫০৮। ভিক্টোরিয়া প্রথম ইনিংসে থামে ২৪৪-এ, দ্বিতীয় ইনিংসে চতুর্থ দিনের প্রথম ভাগে ২২৪-এ অলআউট। ফলাফল ইনিংস ও ৪০ রানে জয়। এই ব্যবধানটা এক ওভারের ভাগ্যের দোলাচল নয়, কাঠামোগত ফারাক। ঘরের মাঠের সুবিধা ভিক্টোরিয়ার কাজে এল না, কারণ তাঁরা দুই ইনিংসেই প্রতিপক্ষের বোলিংয়ের কাছে হার মানলেন। এখানেই একটি জিনিস পরিষ্কার: দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ার জয়টি তারকা-নির্ভর ছিল না, বরং নিচের ক্রমের অবদানে দাঁড়িয়েছিল।

কারণটা দেখুন। ওয়েদারাল্ড শূন্য রানে ফিরলেন, তবু দল ৫০৮ তুলল। কে তুলল? অধিনায়ক বেন ম্যানেন্টি ১২৮ — তাঁর প্রথম শ্রেণির কেরিয়ারের প্রথম শতক। অভিষিক্ত নোয়া ম্যাকফাডিয়েন ১৩৪, এবং শেষ উইকেটটিও তাঁর। অর্থাৎ একটি দল যখন তার শীর্ষ ব্যাটসম্যান ছাড়াই ইনিংসের ব্যবধানে জেতে, তখন সেটি সিস্টেমের শক্তি, ব্যক্তির ঝলক নয়। আমি বহুবার লিখেছি, নিচের ক্রমের শতক টেবিলের উপরের সারির চেয়ে বেশি কথা বলে, কারণ সেটি সাক্ষ্য দেয় গভীরতার — এবং গভীরতাই আসলে চ্যাম্পিয়নশিপের ভিত্তি।

ভিক্টোরিয়ার দিকেও একটি অস্বাভাবিক তথ্য আছে। অভিষিক্ত হ্যারি হোকস্ট্রা ৬-১০৩ নিয়ে বোলিং করলেন, আবার দলের হয়ে প্রথম ইনিংসে সর্বোচ্চ ৪৫ রান করলেন। একজন বোলার দলের হয়ে সর্বোচ্চ রান করা বিরল ঘটনা — এবং সেটি নিজেই ভিক্টোরিয়ার ব্যাটিং ব্যর্থতার সাক্ষর। প্রথম শ্রেণির ম্যাচে একটি দলের দুই ইনিংসে ২৪৪ ও ২২৪ মানে উপরের ক্রমের ভেঙে পড়া, যা কোনো একটি বলের ভাগ্য নয়, একটি প্যাটার্ন।

এখন আমি এক্সজি ফাঁদ খুলে দেখেছি, চোখের পরীক্ষা এখনো গ্রহণযোগ্য। ফুটবলে যেমন প্রত্যাশিত গোলের মডেল আর চোখের দেখার মধ্যে ফারাক থাকে, ক্রিকেটে তেমনি প্রত্যাশিত রান, উইন-প্রোবেবিলিটি আর পিচ-ম্যাপ এক জিনিস বলে, মাঠের বাস্তবতা আরেক জিনিস বলে। এখানে মডেলের বদলে আমার হাতে ছিল একটি সরল অঙ্ক: ৫০৮ বনাম ২৪৪ ও ২২৪। এই ব্যবধান এতটাই বড় যে টস বা ভাগ্য দিয়ে ব্যাখ্যা করা যায় না। চোখ শুধু সেইটুকু যোগ করে যা সংখ্যা ধরে না — নিচের ক্রমের ব্যাটসম্যানদের ইচ্ছা, দ্রুত রান তোলার ধৈর্য, এবং প্রতিপক্ষকে চাপে রেখে খেলার অভ্যাস।

কিন্তু এখানেই প্রতিবেদনের আসল নাটক। হেডলাইনে যাঁর নাম, তিনি রান করেননি। হেডলাইনের বাইরে যাঁরা রান করেছেন, তাঁদের গল্পটা বড় নয়। এটাই আমার প্রধান পর্যবেক্ষণ: এই ম্যাচে দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ার জয় প্রমাণ করেছে যে তাদের সাফল্য ব্যক্তিগত নয়, প্রক্রিয়াগত — এবং এই কারণেই দলের তিন-শিরোপার দাবিটি বিশ্বাসযোগ্য।

কেন বিশ্বাসযোগ্য, সেটা দেখতে হবে ভেন্যুর চোখে। প্রতিপক্ষের ঘরের মাঠে, প্রতিপক্ষের দর্শকের সামনে, ইনিংসের ব্যবধানে জেতা — প্রথম শ্রেণির মূল্যায়নে এই জয়টির ওজন ঘরের জয়ের চেয়ে বেশি। শিল্ডের মৌসুম শুরুতেই এমন একটি ফল মানে দলটি শুধু প্রস্তুত নয়, দলটির মানসিক কাঠামোও আগের দুই মৌসুমের অভ্যাস ধরে রেখেছে। আমি কাউন্টি ক্রিকেট থেকে শিল্ড পর্যন্ত বহু লিগে দেখেছি, শিরোপা জেতা দলগুলো ঠিক এভাবেই মৌসুম শুরু করে — জমকালো ক্রিকেট দিয়ে নয়, নিচের ক্রম আর বোলিং শৃঙ্খলা দিয়ে।

এবার সেই কনকশন প্রসঙ্গ, যেটি সবচেয়ে বেশি মনোযোগ দাবি করে। ওয়েদারাল্ড ব্যাট করার আগে জানিয়েছিলেন কোনো সমস্যা নেই, এবং সেই তথ্যটি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এটি প্রমাণ করে চোটটি আগের কোনো অবহেলার ফল নয়। দ্বিতীয় দিনে দেরিতে লক্ষণ প্রকাশ পাওয়া কনকশনের একটি পরিচিত ধরন। এমন ক্ষেত্রে প্রত্যাবর্তনের প্রোটোকল সাধারণত রক্ষণশীল হয়, এবং এটাই কঠিন সত্য: এই ম্যাচে ওয়েদারাল্ডের সবচেয়ে বড় ঝুঁকিটি তাঁর শূন্য রান নয়, তাঁর স্বাস্থ্য — এবং সেই স্বাস্থ্যঝুঁকি ঠিক তখনই দেখা দিল যখন টেস্ট দলের উপরের ক্রমে সুযোগের জানালা খোলার সম্ভাবনা তৈরি হচ্ছে।

এখন আমার দ্বিতীয় আয়না, যা আমি সবসময় সঙ্গে রাখি: নজিরের খাতা। টেস্ট দলের উপরের ক্রমটি এই মুহূর্তে ঘুরছে — একজন ব্যর্থ হচ্ছেন, আরেকজন বাদ পড়ছেন। ওয়েদারাল্ড প্রায় দুই মাস আগে টেস্ট দল থেকে বাদ পড়েছিলেন। অর্থাৎ তিনি এমন এক ব্যাটসম্যান, যাঁর সামনে দরজা বন্ধ নয়, কিন্তু চাবিও নেই। এই পরিস্থিতিতে দরকার লাল বলের রান, অনেক রান। একটি শূন্য রান একা কোনো সিদ্ধান্ত দেয় না, ঠিক যেমন একটি ম্যাচ একা কোনো মৌসুম প্রমাণ করে না। কিন্তু নির্বাচকদের কাছে যেটা আসলে কাজ করে, সেটা হলো ধারাবাহিকতা।

এখানেই আমাদের একটি সূক্ষ্ম ফাঁদ এড়াতে হবে। ওয়েদারাল্ড গত মাসে তাসমানিয়ার বিরুদ্ধে ৯২ রান করেছিলেন — কিন্তু সেটি ছিল একদিনের (লিস্ট এ) ফরম্যাট। এবং ম্যানেন্টির বিবিএল চুক্তির খবরটিও সাদা বলের জগতের। প্রথম শ্রেণির বিচারের সঙ্গে এই দুই তথ্য মেশানো যাবে না। আমি বহুবার দেখেছি, মিডিয়া এবং সমর্থকরা ফরম্যাট মিশিয়ে ফেলে, তারপর ভুল সিদ্ধান্তে পৌঁছায়। একদিনের ফর্ম দিয়ে লাল বলের প্রস্তুতি মাপা যায় না, টি-টোয়েন্টি চুক্তি দিয়ে টেস্ট সামর্থ্য মাপা যায় না। এগুলি আলাদা খাতা, আলাদা কলম।

ম্যানেন্টির সপ্তাহটি অবশ্য নিজেই একটি গল্প। তিনি একই সপ্তাহে প্রথম শ্রেণির কেরিয়ারের প্রথম শতক (১২৮) পেলেন, আবার শুক্রবার সন্ধ্যায় মেলবোর্ন রেনেগেডসের বিবিএল|১৬ চুক্তির ঘোষণাও পেলেন। একজন স্ট্যান্ড-ইন অধিনায়ক যিনি একই সঙ্গে স্পিন বোলিং অলরাউন্ডার — এই ডুয়াল পরিচয় তাঁকে টি-টোয়েন্টি ফ্র্যাঞ্চাইজির কাছে মূল্যবান করে তোলে। কিন্তু লক্ষ্য করুন, এখানে দুই ধরনের মূল্য একসঙ্গে উঠছে: ক্রীড়া-মূল্য আর বাণিজ্যিক মূল্য। দুটো একসঙ্গে বাড়তে পারে, কিন্তু দুটো এক জিনিস নয়। চুক্তির অঙ্ক ঘোষণা করা হয়নি, তাই বাণিজ্যিক মূল্য মাপার উপায় নেই; কেবল একটি সপ্তাহের দুটি ঘটনা পাশাপাশি রাখা যায়।

এখন আমি সেই মুহূর্তে ফিরে যাই, যেখানে তথ্য আর কথার মধ্যে ফারাকটা স্পষ্ট হয়। ম্যানেন্টি এবং কোচ রায়ান হ্যারিস ওয়েদারাল্ডকে নিয়ে বলেছেন, তিনি "খুব ভালো ব্যাট করছেন", তিনি "ক্লাস প্লেয়ার", তিনি "টেস্ট পর্যায়ে ফিরতে উদগ্রীব"। এই মন্তব্যগুলো গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এগুলো দলের মনোভাব পড়তে সাহায্য করে। কিন্তু এগুলো সাক্ষ্য নয়, সাক্ষ্য হলো রান। প্রথম শ্রেণির ক্রিকেটে একজন ব্যাটসম্যানের প্রস্তুতি প্রমাণ হয় লাল বলের আকারে, দলীয় প্রশংসার আকারে নয়। আমি তাই সাবধান থাকি: অধিনায়কের ভরসা দলের আবহাওয়ার সূচক হতে পারে, কিন্তু ফর্মের প্রমাণ নয়।

এখানে আরেকটি জিনিস যোগ করতে চাই, যা মাঠের বাইরে থেকে চোখে পড়ে। দুজন অভিষিক্ত — ম্যাকফাডিয়েন এবং হোকস্ট্রা — প্রথম রাউন্ডেই দাগ কাটলেন। ম্যাকফাডিয়েন শতক পেলেন এবং শেষ উইকেট নিলেন; হোকস্ট্রা ছয় উইকেট নিলেন এবং প্রথম ইনিংসে দলের সর্বোচ্চ রান করলেন। এগুলো ছোট নমুনার তথ্য, হ্যাঁ, কিন্তু এগুলো একই সঙ্গে একটি সংকেত: শিল্ডের সরবরাহ লাইনটি সচল। এবং যখন সরবরাহ লাইন সচল হয়, তখন প্রতিষ্ঠিত ব্যাটসম্যানদের কাঁধে চাপ বাড়ে। ওয়েদারাল্ড শুধু নির্বাচকদের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করছেন না, তিনি প্রতিযোগিতা করছেন সেই তরুণদের সঙ্গেও যারা একই মৌসুমে নিজেদের নাম লিখিয়ে ফেলছেন।

এখন আসি বিপরীত দৃষ্টিকোণে, কারণ ভারসাম্য রাখা আমার দায়িত্ব। আমি যদি শুধু দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ার জয়ের গল্প বলি, তাহলে একটা জিনিস চাপা পড়ে যায় — একটি ম্যাচ কখনো কোনো মৌসুমের ধারা প্রমাণ করে না। এক রাউন্ডের ফল দিয়ে তিন-শিরোপার ভবিষ্যদ্বাণী করা একটি ছোট নমুনার উপরে বড় দাবি। ম্যানেন্টি নিজেই তাঁর দলের পারফরম্যান্সকে কঠোরভাবে বিচার করেছেন: প্রথম দিনে বোলিংয়ে তাঁরা "মানদণ্ডে পৌঁছায়নি"। অর্থাৎ দলের নিজের অভ্যন্তরীণ মানদণ্ড স্কোরবোর্ডের চেয়ে উঁচুতে বসানো। এটি একটি স্বাস্থ্যকর লক্ষণ, কিন্তু একই সঙ্গে একটি সতর্কবার্তা: ৫০৮ তোলা আর প্রতিপক্ষকে ২৪৪-এ আটকানো একটি ম্যাচের কথা বলে, পুরো মৌসুমের নয়।

শূন্য রান, দেরিতে আসা কনকশন আর এক ইনিংসের ব্যবধানে জয়: শিল্ডের প্রথম রাউন্ড টেস্ট দরজার হিসাব দিল

আর একটি দিক। ভিক্টোরিয়া হারলেও তাঁরা নিজেদের "খুব কাছেই" বলে মনে করছেন। এই বাক্যটি আকাঙ্ক্ষার বাক্য, স্কোরবোর্ডের বাক্য নয় — ২৪৪ আর ২২৪ কখনো কাছাকাছি থাকার প্রমাণ নয়। তবে আমি এই বাক্যটিকে একেবারে উড়িয়ে দেব না, কারণ ঘরোয়া ক্রিকেটে আত্মবিশ্বাসের ধারাবাহিকতা পরের রাউন্ডে ফল বদলাতে পারে। প্রশ্ন হলো, ভিক্টোরিয়ার উপরের ক্রম কত দ্রুত শিখবে যে লাল বলে ধৈর্য ছাড়া বড় স্কোর আসে না।

এখন আমি একটি নজিরের খাতা খুলি, যা আমি প্রতি টুর্নামেন্টে রাখি। প্রশ্নটি সরল: নতুন কোনো নিয়ম কি সত্যিই নতুন, নাকি পুরোনো নীতির নতুন পোশাক? কনকশন সাবস্টিটিউটের ক্ষেত্রে উত্তরটি হলো — নীতিটি পুরোনো, খেলোয়াড় সুরক্ষার যে ধারণা বহু বছর ধরে তৈরি হয়েছে, তারই সম্প্রসারণ। ওয়েদারাল্ডের ক্ষেত্রে নিয়মটি সঠিকভাবে প্রয়োগ হয়েছে: ব্যাট করার আগে লক্ষণ ছিল না, পরে ছিল, তাই পরিবর্তন। এটি একটি স্বচ্ছ প্রক্রিয়া, এবং এই স্বচ্ছতাই আসল। আমি চাই এই স্বচ্ছতা বজায় থাকুক, কারণ খেলোয়াড়ের মাথা কোনো দলের স্বার্থের চেয়ে বড়।

আমার শেষ পর্যবেক্ষণটি খেলার অর্থনীতির দিকে। বিবিএল|১৬-এর চুক্তির ঘোষণা এল শুক্রবার সন্ধ্যায়, শিল্ড সপ্তাহের মাঝখানে। এটি হয়তো কাকতালীয়, হয়তো সচেতন সময়-নির্বাচন — একটি ম্যাচের পরের মুহূর্ত, যখন মনোযোগ সবচেয়ে বেশি। এই সূক্ষ্ম টাইমিংটাই দেখায়, আধুনিক ক্রিকেটে লাল বলের পারফরম্যান্স আর সাদা বলের বাজার একই সপ্তাহে একই ব্যক্তির নামে লেখা হয়। প্রশিক্ষণ আর বাণিজ্য এখন একই ক্যালেন্ডার শেয়ার করে।

তাহলে এই ম্যাচ থেকে আমার চূড়ান্ত হিসাব কী? দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়া প্রমাণ করেছে তাদের সাফল্য কাঠামোগত; ম্যানেন্টি প্রমাণ করেছেন তিনি শুধু সাদা বলের খেলোয়াড় নন; দুজন অভিষিক্ত প্রমাণ করেছেন সরবরাহ লাইন সচল। আর ওয়েদারাল্ড? তিনি এখনো কিছুই প্রমাণ করেননি — এবং এটাই তাঁর সম্পর্কে সবচেয়ে সৎ বাক্য। একটি শূন্য রান তাঁকে বাতিল করে না, একটি প্রশংসা তাঁকে টেস্ট দলে ফেরায় না। তাঁর সামনে এখন দুইটি প্রশ্ন, একটি শারীরিক, একটি ক্রীড়াগত: তিনি কত দ্রুত কনকশন প্রোটোকল পার হবেন, এবং ফিরে এসে কত রান করবেন।

আমার পরবর্তী তিন রাউন্ডের নজর তালিকায় থাকবে তিনটি জিনিস। প্রথমত, ওয়েদারাল্ডের ফিটনেস — তিনি দলে ফেরেন কি না, এবং ফিরলে কোন ফরম্যাটে। দ্বিতীয়ত, তাঁর লাল বলের রানের ধারা — একটানা পঞ্চাশোর্ধ্ব স্কোর এলে টেস্ট আলোচনা আবার জোরালো হবে, নইলে এই গল্পটি মিলিয়ে যাবে। তৃতীয়ত, অস্ট্রেলিয়ার টেস্ট উপরের ক্রমে কোনো ফাঁক তৈরি হয় কি না, কারণ সেই ফাঁকই ঠিক করে দেবে শিল্ডের এই রানের মূল্য কত।

একটি ইনিংসের ব্যবধানে জয় একটি দলের গভীরতা দেখায়; একটি শূন্য রান একা কিছুই দেখায় না। কিন্তু একটি দেরিতে আসা কনকশন আমাদের মনে করিয়ে দেয়, খেলোয়াড়ের শরীর সবসময় স্কোরবোর্ডের চেয়ে সৎ। মৌসুম দীর্ঘ, হিসাবও তাই। আপাতত খাতা খোলা, কলম রাখা।

সংশ্লিষ্ট খেলোয়াড়গণ